Privacy policy

Collection of Personal Information

We collect the following information:

  • Name
  • First name
  • Mailing address
  • Postal Code
  • Email
  • Phone / Fax
  • Age / Date of Birth
  • Driving license number
  • Contact person in case of emergency

The personal information is collected via forms on our website.

Forms and interactivity:

Your personal information is collected through form, namely:

  • Membership Form
  • Contact Form

We use the information thus collected for the following purposes:

  • Subscription Agreement
  • Information / Promotions
  • Contact

Right of opposition and withdrawal

We are committed to offering you the right of veto and of withdrawal with respect to your personal information.

The right of veto is defined as the option offered to Internet users to refuse to have their personal information used for certain purposes as outlined during collection.

The right of withdrawal is defined as the ability for users to request that their personal information is not included, for example, in a mailing list.

To exercise these rights, you can contact us:

Phone : 514.742.6200
Section of the website:

Right of access

We are committed to recognize a right to access and rectifications for concerned persons wishing to access, modify or delete information about them.

The exercise of this right will be done by the following means:

Phone : 514.742.6200
Section of the website:


The personal information we collect is kept in a secure environment. People working for us are obliged to respect the confidentiality of your information.

To ensure the safety of your personal information, we use the following measures:

  • Access Management – authorized person
  • Access management – concerned person
  • Computer Backup
  • Username / password
  • Firewall (Firewalls)

We are committed to maintaining a high degree of confidentiality by integrating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, since no mechanism offers total security, a risk is always present when the Internet is used to transmit personal information.